美国政府为民众做的10件大事
华尔街日报 2012-05-17
经济不振时人们总爱质疑政府。MarketWatch专栏作家Rex Nutting认为政府还是值得感激的,并列举了在他眼中美国政府为民众做的10件大事。

美国政府为公民做的最重要的一件事是扩大并保障公民权利。图为1957年阿肯色州小石城,101空降师的士兵护送九名黑人学生进入之前只招收白人子女的中央高中(Central High School)。

美国政府将数百万公顷土地赠与贫困但勤劳的美国人,使他们在国家的发展中能分一杯羹。图为1862年《宅地法》颁布后生效的第一号授地证书。

美国建国以来,提供免费公共教育被视作政府的基本责任之一。图为1940年5月,美国加州圣华金河谷(San Joaquin Valley)一所学校的七年级和八年级学生。

1935年,美国总统富兰克林·罗斯福签署《社会保障法》。使美国人有尊严地退休被评为美国政府最伟大的成就之一。

在某种意义上,政府挽救了很多美国人的生命。图中,一名县级肉类质检员(中)和一名美国食品和药物管理局(Food and Drug Administration,简称FDA)质检员(右)注视着一名屠夫分装肉类。

政府为几乎所有交通系统提供了主要的资金支持。1869年,美国联合太平洋铁路公司(Union Pacific)和中央太平洋铁路公司(Central Pacific)的工人在犹他州普瑞蒙特瑞(Promontory Summit)会师,连通了由联邦政府资助的横贯美国大陆的铁路。

从电报的发明到卫星通讯革命,美国政府一贯致力于令通信更迅捷、更廉价、更可靠。

科罗拉多河上的胡佛大坝是美国"敢做"(Can-do)精神的丰碑。它每年生产40亿千瓦时的电力,足够130万人使用。

如果不是宇宙空间项目及五角大楼需要更轻、更快、更可靠的设备,电脑可能依然要占满一整间屋子──就像美国军队1945年那台30吨、存储容量仅80字节的"埃尼阿克"(ENIAC)一样。毫不夸张地讲,如今的科技行业建立在政府研究经费的基础之上。(编者注:美国政府设立的四大超计算机研究中心是:The four NSF Supercomputer centers are:
- Cornell National Supercomputer Facility at Cornell University;
- National center for Supercomputing Applications at the University of Illinois;
- Pittsburgh Supercomputing center at Carnegie Mellon University, University of Pittsburgh, and Westinghouse;
- San Diego Supercomputer center at the University of California at San Diego. 互联网浏览器Internet browser就是1994年伊利诺伊大学超级计算机中心的研究生Mark Andreessen为首的团队研发出来的。)

1944年6月6日,美国第一步兵师在法国诺曼底奥马哈海滩登陆。当面对来自法西斯主义的生存威胁时,美国政府花费了数万亿美元保护民众。
|