changcheng
700
60
首? 健康 大千世界 校友
?生

旅游?影

?于本网

--- 知识就是力量 • 快乐有益健康

有理有据 分析深刻

st 访问录:戚本禹揭露李志绥的回忆录造假 (美国《达拉斯时报》编辑 陆源,整理:锺志林)

【本网编者按,2011年12月3日】:十几年前李志绥的回忆录刚出版时我就从图书馆借了一本读了。本人根据对主席的了解,对那些涉及 生活作风问题的描写根本不屑一顾,百分之百是造谣。读后从书中的字里行间反而体会到主席关心人民的温暖情怀和为人处世中所表现出的伟大气魄。几年以后在纽约世界书局又见到这本书,为保存资料就又买了一本。最 近从网络上见到大陆污蔑毛主席的势力是从上面来的,鼓励一些人, 有的甚至是军政要人,如国防大学某负责人之类, 散布不实之词,诋毁毛主席, 有些领导甚至赤膊上阵,而下面的广大老百姓却在拼命维护毛主席。正如纽约时报的一篇文章中说的,中共把自己执政的老本都快扔光了。昨天在《文学城》见到在文革中被毛主席打倒、文革后又被判刑、前后被政府关押了十八年的戚本禹对海外友人在家中的谈话笔录。戚出狱后当局仍令其在公开场合闭嘴。 这次在家中与友人谈话,由于友人来自海外媒体,因此得以传播。戚从50年代就近距离接近毛主席,文革初期又是中央领导核心人物之一,戚本禹以他在中南海十几年的亲身经历、亲眼所见揭露李志绥在书中造假,比较有说服力,因此决定在本网转载。

李的书买回来后一直闲置在书橱里,没有再看过。决定将本文上网之后, 从书橱里取出李的回忆录随便翻阅时,见到书中夹着一张细长的纸条,有一寸宽一尺半长,上面写着如下文字,分五个小段落:

“医生看到的是病人生病的情况,而看不到病人的魅力。所以医生不要写伟人回忆录。

中国没有赫鲁晓夫的秘密报告。李志绥的书差不多起了这种作用。

世界上有一股否定中国的逆流。李为了迎合这股逆流而详细描写毛的缺点。毛作为一个人是有缺点的。To err is human.

但写书是为了什么呢?要给后人留下一点什么呢?是鼓舞后人还是要使其灰心丧气?

苍蝇吸着受伤战士的脓血,而唱着自己的完整。但受伤的战士毕竟是战士,完整的苍蝇也只不过是苍蝇。难怪毛与鲁迅的心声相通的。”

读了这个小纸条后深感此无名评论者的用心良苦。他读后无处诉说自己的感受,希望用此方法得到发泄和希望渺茫的传 播。推断此人可属于大陆来的中下层人士,字迹很漂亮,英文也很棒,如“To err is human” 是英国十八世纪诗人Alexander Pope的名句。现在可以告慰这位评论者,你的愿望实现了,将会有很多人读到你写在小纸条上的评论留言。

以本人来美二十几年所见所闻,叛逃来美或正道来美而不归的政界人物写的回忆录之类都对 中共有所指责甚至攻击,原因是他们出书的目的是为了赚钱糊口,不骂共产党书就赚不到钱。李志绥来美后没有美国行医执照,没有收入,只好与儿子同住并要为他们看孙子。这种生活方式对过惯高高在上的生活的他来说可能很不自在,因此他想改变这种低级的生活方式,要名要利。最好也是唯一的办法就是利用他与毛接触过的经历作为资本来写书。写正面的美国出版商不会给他出,只好添油加醋,抄袭编造,污蔑毛主席和中国共产党,使内容达到美国出版商的要求。

1

classicdividerclassicdividerclassicdividerclassicdivider

CHINESE 一字是由如下字的字首组成的:
Confident (有信心)、
Honest (诚实)、
Intelligent (有智慧)、
Noble (高贵)、
Excellent (卓越)、
Sympathetic (有同情心)、
Elegant (优雅)
把以上这些英文字的第一个字母放一起就是:CHINESE ━ 中国人

tiantanshanghai

南开外文系英语专业1965届纪念网及各系各届校友/各界朋友信息交流网站

newyearwish


| Contact 联系 | Last Revised 03/29/2016 |
©2008-2016 OURENGLISH, NONPROFIT WEBSITE | POWERED BY BLUEHOST.COM