changcheng
700
60
首? 健康 大千世界 校友
?生

旅游?影

?于本网

--知识就是力量 • 快乐有益健康

洋"紅二代"說純正陝西話 大贊毛澤東

《万维读者网》《世界日报》 August 20, 2016

2

1

一个蓝眼睛、大鼻子的地道「老外」,却生在新中国、长在红旗下。他亲身经历了毛泽东时代和文革,明确表明对毛泽东和文革的推崇。他就是阳和平 (Fred Engst),一个老美「红二代」,一个将中文作为第一语言,并且可以讲纯正陕西方言的老外。 19日晚讲述自己和父母的传奇经历。

   阳和平1952年在北京出生,她的母亲寒春(Joan Hinton)曾是芝加哥大学物理研究所研究生,为了追求革命生活去了中国延安。同年,她与比自己早来三年美国同胞阳早(Erwin Engst)在陕北的窑洞里结婚。阳和平出生后的22年里,虽然是蓝眼睛大鼻子,但他没有离开过中国。童年在陕西西安附近的农场度过,所以他可以讲一口地 道的陕西话。

在接受记者专访时,他毫不避讳对毛泽东和毛式革命的推崇。他表示,现在中国的话语权掌握在右派手中,所以要全盘否定文革,但文革真的很了不起,那才是真正 的人民当家做主。毛泽东发动文革,是为了防止当年的革命者变成人民的统治者,来鱼肉人民。他想要让他们变成人民的公仆,而不是主人。邓小平刘少奇就是把自 己当成人民的主人,所以才被毛泽东打到。

  他表示,很多人说文革期间发生了残酷迫害,很多人被迫害致死。但他表示,根本没有确切的 证据和实例表明迫害。他认为这是刘少奇和邓小平一伙人的诬陷和栽赃。他表示,文革期间他在北京当工人,他非常怀念当时的工作气氛,大家都不怕领导,所有人 都很公平,没有人被开除,不会失业。领导职能以身作则来服众,而不是靠官威。他表示,你去问现在的普通老百姓,他们对文革的看法,是跟邓小平所下的全盘否 定的结论是不一样。

  阳和平后来回到美国,获得经济学博士学位,自2007年起,他在北京对外经贸大学担任经济学讲师。对于中国经济,他表示,中国经济最大的问题就是产能过剩,但中国和资本主义不同,中国有强大的国有企业和政府权力,一些产能说关就关,可以解决这些问题。

   阳和平表示,他回到中国教书的另一个原因,是研究文革期间的中国史。他表示,很多人觉得文革武斗很血腥,但这是被压迫者的反抗。他说,为什么美国会有桑 德斯和川普出来竞选,就是因为人民已经无法忍受压迫,所以桑德斯的社会主义主张居然在美国人中引起共鸣,这在之前是不可想像的。他表示,资本主义国家表面 上是一人一票,但其实是一元一票,谁最后砸的钱多,政策就向谁倾斜。因此,这几年来出现的占领华尔街、「黑人的命也是命」等民权运动,都是人民对社会不满 的总爆发。

  而对于「红二代」的称呼,他则不以为然。他表示,父母在中国养了60多年的牛,他们后来升官并且获得高级待遇,是他已经离开 中国的事,所以他并没有沾到父母的光,不属于有权又有钱的「红二代」。

  这场「阳和平教授洛杉矶讲座」,由南加州中华科工学会、橙县华人商会主办,在长堤州立大学孔子学院内举行。

st st st st st st st stst st st st st st st st

sidJoan

杨和平的父亲母亲简介:

寒春 (Joan Hinton):

寒春(Joan Hinton,1921年10月20日——2010年6月8),美国核物理学家、共产主义革命者、国际主义战士,芝加哥大学核子物理研究所研究生,是曼哈顿计划中少数的女科学家之一,在洛斯阿拉莫斯(Los Alamos)武器试验室做费米的助手。1948年来到中国延安,为中国农业机械化贡献力量,并与丈夫美国人阳早在延安结婚。新中国成立后寒春并未参与中国的核武器研制计划。她长期居住在中国,是最早获得在华居住权(即中国绿卡)的外国人士。她和她的丈夫阳早、哥哥韩丁均被称为“中国人民的好朋友”,“国际友人”。

寒春, 英文名Joan Hinton, 1921年10月20日生于美国芝加哥,芝加哥大学核子物理研究所研究生,女核物理学家,是曼哈顿计划中少数的女科学家之一,在洛斯阿拉莫斯 (Los Alamos)武器试验室做助手。二战美军为加快战争结束进程,拯救正处于被日本法西斯残酷血腥奴役的沦陷区和平居民,在日本广岛投下原子弹。战后寒春思 想产生巨大变化,她于1948年3月来到中国,投身中国革命。他们称自己是“解放全人类的世界公民”。

寒春1921年4月20日出生于美国芝加哥,是小说《牛虻》作者伏尼契的孙女。来华前,寒春是一名核物理专家,曾与杨振宁是同学,是美国参与首批原子弹研究和制造的少数女科学家之一。但是,人类首次遭遇核武器的袭击后,寒春放弃了物理,使她希望那是最后一次使用大规模杀伤性武器。

1948年3月,寒春与丈夫阳早来到中国延安,经宋庆龄安排到在延安从事农牧业技术工作,奶牛饲养和农具革新等。
1952年,世界和平会议在华召开,寒春在会议上慷慨陈词,她谴责核袭击,呼吁消灭大规模杀伤性武器。此时,她已与丈夫阳早找到了为之奋斗毕生的事业——发展奶牛培育研究。
1953年, 阳早任西安市奶牛场副场长,寒春任技术员。
1955年, 寒春任西安草滩农场畜牧场技术员。夫妇两人均从事奶牛品质改良及农机具革新工作。其中, 阳早、寒春研发、改进的奶牛青饲料铡草机已销售近100万台,至今仍是草滩农场乳品机械厂的主导产品之一。
1966年4月,寒春、阳早调到北京工作。 阳早任中国电影发行公司译校,寒春任对外文委图片特稿社译校。
1972年, 寒春、阳早主动提出调到北京市红星公社,从事农业机械改良和奶牛饲养机械化工作。 1979年10月17日,农机部杨立功部长在中国农机院举行的阳早来华工作33周年、寒春来华工作31周年祝贺会上宣布:根据国务院领导的批示,农机部顾问阳早、寒春兼任中国农机院畜禽机械研究所副所长。
1982年3月, 阳早、寒春负责的《牛奶管道的自动洗涤与消毒》项目被北京市人民政府授予科学技术成果二等奖。
1982年10月12日,机械工业部周建南部长签发聘书,聘任阳早、寒春为机械部顾问。
1987年6月10日, 阳早、寒春任主要负责人的《奶牛场成套设备研制、牛场设计和中间试验》项目,通过国家机械委鉴定。田纪云、黄华、邹家华、杨立功、项南、何光远等领导同志出席验收会。
1987年9月7日,万里副总理接见阳早、寒春,农牧渔业部部长何康代表农牧渔业部给阳早、寒春颁发“国际合作奖”。
1988年12月, 阳早、寒春主持的《奶牛成套设备研究、牛场设计与中间试验》项目被机械电子工业部授予科学技术进步二等奖。此项成果已在深圳、上海、北京、天津、长春、内 蒙古、西安、新疆等地推广近1000台(套)。在此期间,鉴于阳早、寒春在奶牛胚胎移殖推广工作方面取得的显著成绩,他们被聘为中国科学院动物研究所顾 问。鉴于寒春负责的牛奶冷冻奶罐的研发项目,达到了美国同类产品先进水平,并在上海华冠机械厂等工厂生产,替代了进口产品,占领了中国市场70%以上的份 额。
1993年1月18日,上海市市长黄菊授予寒春“白玉兰荣誉奖”。
1993年12月15日,机械部何光远部长签发聘书,聘任阳早、寒春为机械部 顾问。
2003年1月,中国农机院授予阳早、寒春“个人贡献奖(金牛奖)”。
2006年,在中国农机院成立50年之际,寒春同志荣获“特殊功勋奖”。
2003年12月, 寒春的丈夫阳早在京病故,享年85岁。
2009年,阳早和寒春夫妇入选CCTV感动中国组委会推出的2009感动中国候选人物。
2010年6月7日凌晨3时,寒春因腹部疼痛在协和医院国际医疗部急诊室就诊。当天下午6时,寒春休克丧失意识。

2010年6月8日凌晨,伟大的国际主义战士寒春同志因病在北京协和医院 逝世,享年89岁。寒春逝世后,国务院总理温家宝、副总理李克强、回良玉、王岐山、张德江,均致电对寒春逝世表示沉痛哀悼,向其亲属表示亲切慰问,对寒春 在奶牛业和农业机械化事业作出的贡献给予高度评价。与此同时,寒春的老同学杨振宁也从香港来电致哀。

阳早(Erwin Sid Engst):

1918年11月9日出生于美国,在美国康奈尔大学等高校。 阳早 学习农牧专业。1946年2月受中国革命的影响来华工作,8月到延安从事农具改革和畜牧业技术工作。中华人民共和国成立后,一直从事畜牧业技术和英文编辅工作。1948年与来自美国的寒春到陕西定远县三 边牧场开始指导农民养奶牛,1949年两人结婚。1955年,又转到西安草滩农场。1966年4月回北京,分配到中国电影发行公司做翻译。1972年来到 红星公社。1982年任原机械工业部顾问,在北京沙河镇小王庄农业机械化科学研究院农机实验站从事牛群饲养和改良的工作工作20年。1984年被国务院批 准为“外国老专家”。

2003年12月25日16时10分在北京协和医院去世,享年85岁。

他和他的妻子寒春(1948年到中国)、妻兄韩丁均为被称为“中国人民的好朋友”、“国际友人”。

其子阳和平现任教于中国对外经贸大学国际经济贸易学院。主要教授计量经济学和统计学等课程

人物评价:

怀念阳早,怀念寒春,一对伟大而平凡的夫妇,一种理想主义的谢幕,他们为信仰而来,在平静中告别。 在我们告别寒春回家的路上,我脑子里仍旧不停地想起一些人和事,也想起许 多像斯诺、史沫特莱、安娜·路易斯·斯特朗等优秀人物,我认为只有他们才是美国人民真正的代表。我同时也想起在中国人民最困难的时候来帮助过我们的外国朋 友,他们无疑都是各国人民优秀的代表,尽管他们在各自国家里是少数,但他们却代表着人类的良心,代表着世界发展的前进方向。他们才是中国人民真正的朋友, 中国人民是不会也不应该忘记他们的。同时我也相信,不管世界反动势力多么强大,多么凶恶,多么疯狂,人类的这种良知是不会泯灭的,世界还是要前进的!(当代散文作家、小说家魏巍)

classicdividerclassicdividerclassicdividerclassicdivider

tiantanshanghai

南开外文系英语专业1965届纪念网及各系各届校友/各界朋友信息交流网站

newyearwish


| Contact 联系 | Last Revised 08/20/2016 |
©2008-2016 OURENGLISH, NONPROFIT WEBSITE | POWERED BY BLUEHOST.COM