家里装水晶吊灯，依旧请老外电工

H. B. Dhawa （博士后）April 16, 2017

笔者一向喜欢水晶吊灯，去了一趟法国凡尔赛宫，更对镜厅记忆犹新。正好看到亚马逊网上卖一盏评语颇高的水晶吊灯，才155加元。但是评语上说安装比较繁琐。所以笔者准备请一个电工来安装，而且依旧请以前请过的加拿大电工来。笔者日常事（如换锁、修电器、装修等等）大多只和老外交易，有几次找了中国人，果然麻烦很多。主要原因一是中国人大多好面子，事先哥俩好，价格不说好，结账的时候就容易有纠纷；第二是不少人喜欢马后炮，这一点是很讨厌的。

比如说装吊灯吧，这个老外电工以前我用过几次，特别干脆，而且有敬业心。有一次我请他装厨房灯，他来干活，完事儿了还打扫了垃圾；因为留下了明线，他抱歉说做得不够漂亮，结果没几天又来家里一次给我装线槽，而且这次免费。而笔者用过的中国人，几乎不会再来的，你就是找他他也爱答不理，就是一锤子买卖，这还不是一次两次。

老外沟通起来直白，不用斗心眼。加拿大生活久了，与人交流不愿意动脑子了，有什么说什么，别人说什么我就领会什么（比如劝人添饭，对方说饱了不用添，我通常就不再劝第二次了），所以请老外电工基本放心。举例说——

第一，我先把吊灯图片和组装图发给这个老外电工，问：“你看看能不能装。如果能，我就订购。我不想订购了送货到家以后，你又装不了。” 他一看图，说道：“没问题，这个很容易，你放心订购吧。” 但是，有时候类似情况发给中国电工，他会说：“应该没问题吧？” 什么叫“应该”啊？或者说：“看了再说。” 什么叫“看了再说”啊？那你看了说装不了，怎么办呢？

第二，我问老外电工怎么收费。他说一小时25元，包括路途上的时间，还说这个灯很容易装，会很快，让我再给他找点别的活儿，这样来一趟更合算，我索性就再让他把卸下来的吊灯换装到另一处。他说最多总共75元。那我心里就有数了，会照80元给他。但是如果找了中国电工，多半会含含糊糊道：“好说好说。” 或者说：“嗯，这个灯得见了实货才能说。” 而且没有人会一上来就说容易装的，通常会强调如何困难。假如事先含糊其辞，他来到你家了，看见繁琐的灯具，犹豫来犹豫去，要少了觉得亏，要多了怕你不给，僵持在那儿，怎么办？人都来了，难道让人白来一趟就回去？

笔者加拿大十几年经验，就是请中国人要准备好会有麻烦。笔者搬家数次，请老外的几次没有一例纠纷。唯一一次请中国人，麻烦来了。第一，说好两个人来，价格谈好了，临到节骨眼儿上来了三个人，让每小时多加30元。笔者当时略有不快，对方以为笔者嫌贵，马上道：“那就加20元吧？” 笔者心想：“我不高兴不是因为钱，而是因为你不跟我商量，突然来个措手不及。” 第二，说好了搬家中保护好家具，但是崭新的宜家柜子和茶几被划得惨不忍睹。这怎么算呢？只有认了。笔者另一朋友搬家也请了中国人，事先哥俩好，钱没彻底谈明白，结果搬沙发到了电梯里，对方说：“你这个沙发需要卸装才能进电梯，所以除了搬家费用以外还要加额外的家具卸装、组装费用。” 那朋友不愿加钱，那两人就把他沙发搁在电梯里不管。双方僵持了半天。我后来问道：“为什么事先不沟通好呢？” 那朋友道：“妈的，老子还请他俩吃饭了呢。” 我说，中国人搞在一起为什么总是要吃饭？你以为一顿饭就能充抵现金了吗？

总之，中国人一是爱面子，二是不能吃亏，论钱的问题，事先哥俩好不说清楚，事后翻脸。人与人的界线要定位清楚，凡事不要动辄扯到吃饭和哥们义气上。交易和友情的界线也要划清，否则会很麻烦。简简单单最好。

最后说明一下，不是所有中国人都好面子、绕弯子，也有直肠子的，但是直肠子在中国人中属于另类，因为会有人说道：“你呀，你也太直了。” 而且，直肠子的中国人在中国文化圈中通常吃不开，到了国外却如鱼得水。