首页 Home 健康
Health
大千世界
The World
校友之窗
Alumni

文学与翻译
lit. & Trans.
老师领导
Teachers
65届毕业生
Graduates
忆南开
Memoirs

温故篇
Poetry
旅游摄影
Photos
关于本网
About Us
wenxueyishu
南开大学外文系英专1965届及各届校友纪念网站
欢迎来到《校友之窗》
 

【名著连载】

金瓶梅之最

作者 张天堡

2 经济

2-9 送人东西最多的女人

李瓶儿是个富婆,她把从梁家、花家积存下来的东西,全都送给了西门庆家,这在前面已经说过。

下面说些细碎的:

李瓶儿要送金寿簪子给西门家妻妾。便叫过冯妈妈,“附耳低言,教大丫头迎春拿钥匙开我床屋里头一个小描金头面匣,……拿四付金寿簪子。你明早送来,我要送四位娘。”

春梅给李瓶儿讨水洗面。李瓶儿知是西门庆用过的丫环,“与了他一付金三四”。那春梅对潘金莲说了,潘金莲谢了又谢。

李瓶儿派冯妈妈给大娘送生日礼物来:四盘羹果,两盘寿面,一疋尺头与大娘做了一双鞋……

潘姥姥在李瓶儿屋里住了一夜,“次日与了潘姥姥一件葱白元绫袄儿,两双段鞋面,二百文钱,把潘姥姥喜欢的屁滚尿流”。

李瓶儿知道自己不行了,不久于人世了。 “教迎春把角门关了,上了栓,教迎春点灯,打开箱子,取出几件衣服、银首饰来,放在旁边。”“先叫王姑子来,与了他五两一锭银子,一疋绸子。等我死后,你好歹请几位师父与我送血盆经……你只收着,不要对大娘说我与你银子,只说我与这疋绸子做了经钱。” 又叫过冯妈妈来,向枕头边也拿过四两银子,一件白绫袄,黄绫裙,一根银掠儿,递与他,说道:“你是个旧人儿,我从小你跟我到如今。我如今死了去也。这一套衣服并这首饰儿,与你做一念儿。这银子你收着,到明日做个棺材本儿。你放心,那房子……你只顾住着。”

那冯妈妈一手接了银子和衣服,倒身下拜,哭的说道,老身没造化了,有你老人家,在一日与老身做一日主儿,你老人家若有些好歹,老身那里归着……

又叫过奶子如意儿。与了她一袭紫锻子袄,蓝绸裙一件,旧绫披袄儿,两根金头簪子,一件银满冠儿。说道:“也是你奶哥儿一场,哥儿死了……,实指望我在一日,占用你一日,不想我又死去了……到明日我死了,你大娘生了哥儿,也不打发你出去,就叫接你的奶儿罢!这些衣物与你做一念儿,你休要抱怨。”

那奶子跪在地下,磕着头,哭道:小媳妇实指望服侍娘到头。娘自来没曾大气儿,呵着小媳妇。还是小媳妇没造化……磕头起来立在旁边只顾揩泪。

一面叫过迎春,绣春来,跪下。嘱咐道:“你两个也是从小在我手里答应一场,我今死去,也顾不得你们。你们衣服都是有的,不消与你们了。我每人与你们两对金裹头簪儿,两枝金花儿,做一念儿。那大丫头迎春,已是爹收用过的,出不去了……。这小丫头我教大娘寻家儿人家,你出去罢……”

那绣春跪在地下,哭道:“娘,我就是死也不出去了……”

李瓶儿要死了,……人之将死,其声亦衰。

一切财产都有是身外之物,生不带来,死不带去;今天是你的,明天可能是他的。

金瓶梅社会中大富婆李瓶儿,家财万贯,珍宝累累,她的一生的积蓄全部“财物”都送人了。

(资料来源:13/16/19/20/25/62/等回)

(待续)

classicdividerclassicdividerclassicdividerclassicdivider

newyearwish

| Contact 联系 | Last Revised 05/24/2012 |
©2008-2012 NKENGLISH65, NONPROFIT WEBSITE | POWERED BY BLUEHOST.COM