alumniemblem
700
100
首页 健康 大千世界 校友
师生

旅游摄影

关于本网

11111

Memorial Messages for Grace Lin from China

来自中国的哀思 (三)

广州外语学院 77届 6/9/2012

Grace77

林格的突然去世,就像一场噩梦,无法让人接受。好好的她,5月5日还在北京和我们聚会,我当时还称赞她的谜语像诗词一样的优美。。。

阿良在星期天晚上打电话给我们,说万和平来邮件说林格出事了,我和李莉马上打电话给他们,打电话前,我急忙校对了一下我们电话簿上他们的电话和万和平邮件上给的电话,我当时多么希望万和平邮件上给的电话是不对的。没想到,电话号码是一样的,心里就一下子沉了下去,接电话的是老杨。。。我们还是抱着希望,建议老杨换医生,做最大的努力,不让医生放弃。。。第二天清早,我坐飞机出差,上飞机前,我想,按美国医院的常规,周末和半夜值班的急诊医生技术是比不上周日白天上班的主治医生,要是能找到白天上班的主治医生做最后的努力(前几年抢救我父亲的经历,给我一种fighter的本能),我打电话给肖达,没人接 (他肯定也累倒了),在犹豫是否给老杨电话,用smartphone一上网,就看到“林格永远地离开了我们”的邮件,那样的残酷,那样的痛苦。。。怎么老天爷不给我们一点机会去抢救她?连临走告别的机会也没有......

我在飞机上坐的是靠窗位,一路上,不断的回忆林格的身影,笑容,语音,回忆聚会时林格和大家在一起的三天两夜,飞机飞越美国中西部,我低头看到的洛基山脉(Rocky Mountains)气势宏伟,无边无际、幽深纵横,连绵不断,我顿时感到大自然是如此的永恒,无尽无极,对比之下,人生是有限的和短暂的。我们的林格已经走过了她要走的路,对于老杨和我们怀念她的所有人,是绝对的痛苦,但人始终要走过这些山脉,如果没有太多的痛苦走了,也是一种安慰吧。
可是一想到今后再不能见到你的身影,听到你的声音,就叹息不止。这太残忍,太不公平了。

林格,你安息吧。

(乔欣)

百花百花百花百花百花

感恩在我的人生旅途上与您相遇,我们天国相见。

(戴佩芬)

百花百花百花百花百花

非常伤心和难过的得知林格去世。我在去年九月突然得了旋晕病,后来与林格聊了很多我们之间的病症,真沒想到她这么快就走了。林格: 十多年来,我们一年聚会几次,每次都有你的笑声,沒有了你,我们今后聚会都会变得不习惯了。希望你一路走好,我们永远怀念你!

(陶志邦)

百花百花百花百花百花

林格这么匆忙地走了,这几天我心里实在难受。舍不得她走啊!

上学那几年,林格在一班,我在二班,姐妹班。我们谈的来,象姐妹一般。我十分敬佩她的为人,象海兰说的,善良,正直,真诚,热情,幽默,机智,快乐,开朗。

过去十五年,林格和我一直互寄一年一度的圣诞问候信。我家先生爱长篇大论地写家庭newsletter. 林格和老杨每年都最捧场。林格总说她喜欢信中充满幽默。实际上是通过她自己的幽默感把我们的信读出幽默来了。林格给我们的信也总是充满热情,欢乐。近几年我们转用电邮,我手上还存有2007年以来的通信。我会好好保存。 这是林格给我留下的最珍贵的姐妹情。

我们永远怀念你,林格!

(二班李洁梅)

百花百花百花百花百花

写给林格
林格:

这些天,你一直在我的脑海里。有一件小事,好想说说,就写给你吧。同窗四年,我们不算熟络;毕业后30年,也未曾会面。知道你在图书馆工作,还是在读了你的一个帖子以后。

那是在两年前吧,地球这个角落的我,翻译了本地几出小剧作。没想到,远在美国的你却能知晓,还在GW77 发了一帖。知道这个帖子后,我甚感意外,也感到好温暖——这类剧作译本一向受众很小,连本地人都未必知道呢。更重要的是,它让我看到你对同学的那份关心。我在想,对一名不太熟悉的同学,你尚心细如此;对身边亲人和朋友,想必更是时时让人如沐春风吧!

发给你一封短短的电邮,但怎么措辞都似乎辞不达意。于是在心里跟自己说,下次聚会见到你,一定要再当面告诉你此时的感受。2012年4月的聚会,来了又走了。我因故未能赴约,竟永远地错过了见到你的机会,心愿成了永久的遗憾之一。

不过,我愿意相信,温熙暖人如你,冰雪聪明如你,一定早已透悉了我的心意吧......

(星虹 )

百花百花百花百花百花

数日未启信箱至昨夜,猛悉又一位林妹妹乘鹤西去,置吾辗转难眠,不胜哀叹。而提及林黛玉,却不禁想起其《葬花吟》一词,更令人唏嘘。为此,老杜我谨对又一广外之星的陨落表示诚挚的悼念,对其家属表示亲切的慰问。

(杜如璋 )

百花百花百花百花百花

刚从广西最落后地区百色出差回来,惊闻林格同学去世的消息。可惜可惜!松柏流水仙境游,品格音容依然在。在此,寄托我最深切的哀思。愿林格同学一路走好。

(区列)

百花百花百花百花百花

久未查邮件,却看到此消息,简直不敢相信自己的眼睛,万分悲痛想起我们几周前的最后通话。林格,以后我们到哪找好玩好笑的段子呢?看不到你的邮件着实少了些什么......

(五班肖南)

百花百花百花百花百花

悼林格

伊人虽远逝,
笑貌尚长存。
尘世伤离别,
天国亦断魂。

(粱小谦)

百花百花百花百花百花

我迟到了,因为我5月19日出差去了澳大利亚, 在那里收到了林挺的电话, 问我能否帮林格的弟弟拿到美签,我才惊悉林格离开了我们。我无法接受这个事实,因为我才在聚会上见过她,健康、活泼、外向、乐观,她还是以前的林格,总是给人带来很多笑声,很有人气。她的名字很好记,估计我们77级没人会不认识她的。

如果林格接受了耶稣基督,我愿她在天堂得到永生;如果林格信佛,我愿她下辈子更加幸福,因为她这辈子积了德。虽然她离我们而去,但我们不会忘记她。

(苏志伟 )

百花百花百花百花百花

沉痛悼念林格!
林格,你安息吧。

(三班陈海婵)

百花百花百花百花百花

嗐,天道认真无常,好人何以寿短?认识林格,就没有机会忘掉她那爽朗的笑语;来往多了,一定体会到她那甘酿般的关怀。

在广外和林格同班,出国后我们又都住在美东地区,见面的机会也不少,往事慢慢回想,就像品味佳茗美酒,不知不觉,就沉沉如醉,却不知从何说起...

也记不清,多少回,林格不辞繁琐,联络操办纽约一带同学聚会,我们尽管住得不近,也常开车前往,所稀罕的,除了叙旧联谊,还少不了籍她那笑声的魔力,融去日积月累的烦恼挂碍。

为了报答,我们也邀请纽约的同学来麻西乡下接接地气,到朋友的农场采摘时鲜,放松一下。那年从农场出来,一行人继续北行,到Northfield爬山。初夏的野外,不少蚊虫扰袭。正当几个人不胜其痒之时,林格笑眯眯的祭出法宝 — 告诉你们我读到的止痒妙方,只要用圆珠笔在被叮咬处画个圆圈,一阵间就不痒了。大家一边画,一边议论要不要画的很圆,真有人就不痒了。回想起来,林格就是本事,平凡之处出神奇。

同班的许建给我Email,让我向老杨转达哀思,说到四月初才见面的,怎么就走了?是啊,去年林格,老杨,肖达,戴佩芬,刘和平,孙明来我们家,还在约什么时候再来麻西走一遭,没想到,转眼间林格同学撒手西去了,真是乐极生悲,让人唏嘘。

话又说回来,总觉得子贤说的对,真人之名号,林格当得起。是真人,自归仙境,林格,一路走好。我用小诗作送:

才闻同窗笑语爽
又是夏初花落红
欲邀林格客村游
已往天国送春风

(冯波 )

百花百花百花百花百花

悼老乡林格

老乡见老乡, 两眼泪汪汪。
斯人今已逝, 何处去寻访?
人生本苦短, 莫叹命无常;
天堂有喜事, 勿忘告同窗。

(黄循文)

百花百花百花百花百花

虽然与林格相识时只有廖廖数语之交,但她的笑脸乐声是我对她的印象。她助人为乐,关心集体及为广外77所作的无私贡献是我对她的认识。林格,安息吧!因你的影响,我们会更爱广外77 这个团体,更珍惜 现有的, 开开心心地过好每一天。 如有缘在另一世界再遇,定会补叙。

(三班张少燕) 

百花百花百花百花百花

林格的突然离我们而去,使我伤心了很多天。每当翻开相部,看到林格的照片,泪水就止不住。

林格,你的笑脸,你对同学热情,关心和帮助,我们永远不会忘记。
林格,一路好走,我们永远怀念你。

(一班陈淑平 )

百花百花百花百花百花

NY的爬梯虽然没有LA的热闹,但NY同学每年至少也会相聚三数次。每一次的聚会,林格都会充当招集人的角色,发电邮,打电话,用她的热心和爱心加细心,尽心尽力,使我们不必费心就可玩得开心。大家笑称她为“林副主席”,她乐呵呵的响亮回答,以能为同学服务而自毫骄傲。就是这样一位乐观豁达,充满活力的林格,过早地离开了我们,这个世界是多么的不公平!
缅怀好友Grace小姐。

(梁晓虹 )

百花百花百花百花百花

林格:

记得你给我们发来无数的智慧话语和美丽画面,其中有一张是俯瞰香港城市。每次我站在这石林般的城市中,遥望着远方的天和海,都可以感受到林格你天使般的存在,感觉到你在说,“要乐观,要有盼望!”

感谢你在有限的生命中给我们带来许多奇特的亮光!

(吴东英 )

百花百花百花百花百花

怀念林格

跟林格说话、握手是离校很多年后在北京聚会的时候。这个GW77群的建立为大家认识林格提供了机会,她发的或转发的不少帖子都令人激赏,尤其是那些充满浩然正气的帖子。

(大聚会)那天晚上以为可以解开一个谜,结果没有......

林格,真地在前排找了你半天,要不那对清亮的眼睛肯定属于你的。

林格一定记得,30年聚会的晚会表演前,林格从我这儿得知思慧逼我念那首“清亮的眼睛”的朦胧诗,我跟她说,你坐到前排来,我对你念这首诗。表演完后,你嗔怪我说话不兑现,尽现幽默可爱。我说确实看了前排没有找到你啊,你笑答前面座位早被其他女同学抢了。就像咱这样务农几十年的,林格也照样以灿烂的笑容来激励的。

格格永在

(李建华 )

百花百花百花百花百花

给林格的信

初夏万里晴天微风徐徐,四月广外的大聚会5月北京的小聚会,30年前的同窗情谊,30年来的同窗联谊,尽诉尽兴,如醉如梦.你相熟大部分同学,问候交谈温馨着大家,你的笑容如同一朵绽开的鲜花,夺目灿烂, 你那珠玑妙语的人名谜语,点缀了我们的盛事,永远留在GW77历史的光荣榜上。

但噩耗传来如晴天霹雳乌云盖天,你的遽然离去揪动了我的心.你的笑容,睿智,乐人,助人是大家同学生活中的一部分,照耀和感染着我们,以前是这样,以后永远永远也是这样。.我感到少许欣慰你瞬间倒在和家人周末外出购物商场,或许你在选购或选购了心仪的衣物完成了最后小小心愿后离世.没有煎熬的痛苦,没有蹒跚和卧床,美丽地优雅地进入另一个世界。

和你的相熟源于大学期间北京北戴河的旅行,约20年前你到美国纽约地区留学时我在邻州读书也和你有电话联络,近10年网络发达联系络就多了,我多次打听其他同学的下落都是从那里得到答案,有些同学不愿意'露面',但也和你有单线联系。 可见你的人缘特好和大家对你的信任. 请告诉我那些同学的邮箱好吗? 我只会通知一声你去远行了。GW77的网站从开始以来你一直大力支持,帮忙收集,更新相片和资料.我们的群体邮箱经常收到你分享的信息,有60多篇,你最后那两篇'最離奇的新聞'和'西藏美景'成了你的告别篇,冥冥之中,你的天国,已有安排。

你离去快一周了,我们同学都非常想念你,已经有几百个邮件和电话缅怀你和帮助你的家人,那是我们难忍的泪水为你而落; 那是我们点滴的甘露,滋润和安抚你家人的心。现在你一定变成了月宫仙子,会临凡人间,和我们同乐; 你一定化成了天使,会飞翔五洲,佐佑同窗;你在我心中永远是我们绰约智慧的林妹妹,开心的格格,照顾体贴同学的“林副主席”。

Grace, 下面这首歌是我唱给你听的,歌词改的不太顺,同学们会修改好也会一起唱的:

在那遥远的地方,有位林姑娘;当她翱翔太空时候,人间都要留恋地张望。 
她那粉红的笑脸,好像红太阳,明媚照耀着朋友们,他们都住在四面八方。 
我愿有她的邮箱,继续地联络;收到她邮件就知道她还在纽约没有走开……

(冯永良)

百花百花百花百花百花

亲爱的林格,

自从5月20日惊闻你突然晕到的消息后,我每天都到GW77网上追踪你的消息,分享同学们对你的思念和缅怀.没有留下任何文字,因为该说的,想说的已所剩无几,剩下的全部留在心底.真的好想你,希望梦中再见你.安息吧,格格姐,我们永远怀念你。

(高棠 )

百花百花百花百花百花

跟蕴华的七日祭: 那朵美丽的小山花真的伴随她去了...

林格,你,是怎么搞的嘛 ...

星期五(5/18)晚上看到你上传的一个PPT, 是西藏组图,你说美得不可言喻,于是我看了,一遍又一遍。回复你时问你时差是否倒过来,叫你好好休息。

星期六(5/19)早上看到你的回信,说时差还未完全倒过来,但已好多了,并说改天电话祥聊。我跟上说好,又告你刘和平31号去中国,等他7月3号回来后大家聚聚-你们我们肖达冯波两家,说朋友还是常相聚的好。

星期天(5/20)上午又看到你的回信,说的是:"朋友还是常相聚的好!!! 完全同意!! 这次GW77聚会回来后对此感触更深了"。 下午4时55分接到你的电话:"孙明我想到一件亊情跟你说一下刘和平回国办签证现在可以办两年多次入境你们知道吗 ..."。 劈里啪啦,快人快语,是一切正常我熟悉的你。然后你说你正和老杨在外面走路,另打回电话给我,我说好,然后我们互道拜拜。我怎么也没想4小时以后老杨的电话带来的是你在重症监护室的消息,我嚎啕,我在心里唤你的名字,唤了一夜,我要你回来 ...,可惜你没听到,再也听不到了。

五月那原本是美好的黃昏剎那间变成了惨痛的记忆。

林格啊,你,是怎么搞的嘛?! 你怎么可以? 如此绝决? 让我和所有爱你的亲人朋友同学从今往后只有在梦中見到你? 知道同学们这些天在怎样说你吗? 他们都在由衷地赞美你追念你,你听見了吗? 可我好想时光倒流,看到你灿烂的笑脸、匆匆的身影、偶尔暴发的脾气、甚至你吃白砍鸡时的馋样,一切往亊都是那样清晰 ...那样割不断 ...

好了,我的朋友,我不怪你。 你先走一歩,也没什么了不起,我终究会追上你!

(孙明)

百花百花百花百花百花

小西:你好!

谢谢费心发邮件到单位信箱,让我们又能重新联系上了。我hotmail 邮箱被封后,几乎失去与所有个人朋友的邮件联系。用了十几年了,没想到被盗用了,也没想到要另留存邮址。

林格,一位乐观、善良、勤奋、用心的好人,怎么就会这么早离开我们?!她给我最后的见面或相片印象似乎很健康,较以前发福些。很想知道为什么?老杨好吗?

希望你自己也要多保重。祝你永远幸福!

(周赛星)

百花百花百花百花百花

远行的人
- 怀林格

夏天的雨
时而淅沥
时而滂沱
这是南方的夏日
是否也是北方的节季?

夏天的荷叶
正开满了池塘
满树的知了
也鼓动着轻羽
知知儿鸣啼


收拾了行装
告别了北方的夏日
踏上远行之旅

没有别语
没有离辞
没有解释
没有应许

离别了
就此而去

远方通向哪里
彼域可有路去?

春天的花虽已随风而去
但花的香和影
却曾经让春天那么美丽
所以春花虽已飘落
可春天的美丽
却酝酿了夏天的浓郁

也许你不舍春天的美丽
也许你要与春花
去酿就夏日的浓郁

于是在菏塘的月色里
亭然见芙蕖的皎立
在知了的歌唱里
听闻那春光灿烂的延续

你没有远去
也只是化作了荷影
皎然月下
汇入了蝉声
声声如许

你还在考验我们的智力
让我们猜
奥妙的谜底

(张江霖)

百花百花百花百花百花

When I open my personal Yahoo inbox, I had my heart broken. I read all the emails with my tears in my eyes. There's no way I can believe this. I remember talking to you at the 30 Years' Reunion. Your smiling face is always in my mind.  I said: "I'll go to visit you when I go to my daughter's house in New York."  Where can I find you, Grace?

May rest in peace! Bless you in paradise!

(李锦芳 )

百花百花百花百花百花

I am deeply, deeply saddened by this shocking news!  Why should such tragedy happen to good people?!

May our loving and beloved Lin Ge rest in peace and her soul be with us forever!

(余蓉)

百花百花百花百花百花

I could not believe this... Her e-mail is still sitting in my file, not yet open and now she is gone.... So shocked and sad…

(黄一河)

百花百花百花百花百花

今天才打开我这个专门接受校友会邮件的邮箱,不禁震惊万分,万万没有想到林格同学竟这样永远的离开了我们。广外校友们的大聚会还历历在目,上个月我们北京的同学们还有她一起在北京聚会,林格同学的音容校貌仍然还留在我的脑海里。。。

这些年来,经常收到林格传来的各种邮件,林格同学也非常热心,去纽约时她也经常召集大家聚聚,非常珍惜同学的友谊和情意。林格同学的离去,是我们的一大损失,愿林格在天之灵安息,向林格家人表示慰问,愿林格同学一路走好!

(王辉耀 )

百花百花百花百花百花

林格老师,您永远活在我们心中

送上一台红蜡烛/拒绝白色/因为/我知道/你热爱红色/就像你的热情/你的美貌/把红色烧到天堂/照亮你前进道路/不再摔跤/不会跌倒/你就是那灿烂的/红色

林老师:这是晓美同学放在同学们为您设立的网上灵堂的纪念诗节选,她的诗句寄托了同学们对您无尽的哀思。十多天以来,同学们在灵堂里为您点灯,送花,超度,表达着我们对您的怀缅之情:

林老师,我总觉得你没有走,只是离我们远了一点而已。
林老師,我們忘不了你美丽的笑容,忘不了你的教誨,我們永遠懷念你……
林老师,送上鲜花斋果,愿您来生更美丽!
林老师, 送上心灯,愿您在往生西方极乐世界的道上一路明光接引!

我们最美的老师,一路走好!

多少同学坐在电脑前,打开您7年来发给我们的文档,默默追思;多少同学在您提议创立的“同学缘”Q群里,含泪说起您和我们在一起的点点滴滴……

亲爱的林老师,我们记得:当年我们还是您的学生的时候,您为我们上英语课时的模样,认真,专注,负责,“舔犢之深情”不亚于父母----尽管那时您比您的一些学生还年轻。在课堂上您向我们展示您独有的教学方法和艺术;在课余间您和我们建立的那种亦师亦友的关系,让我们在谈笑间默默的感受您的个人魅力:东方女性美丽温柔的一面和职场老师智慧干练的多面。

我们毕业了,您也出国了,失落和不舍的我们很快就通过书信和电邮找到了新的沟通方法,收取您的邮件成了我们甜蜜的守候和幸福的期盼!您数年如一日发给我们那些文档陪伴了我们心灵的成长与成熟,远隔千山万水的我们,心靠得更近了……

每次同学聚会,在席间最兴奋的时刻,我们总会忍不住想起远方的林老师。不管地点,不管时差,大家抢着争着要和老师越洋通话,电话那边的您每次不用猜就能说出我们的名字; 每年,您探亲回国,总会叫上我们好好聚一聚,把每个您的学生看一看,抱一抱,您把我们当做学生更当做亲人。

今天,您离开我们远赴天国,您留给我们的不仅仅是一些美丽的风光,美妙的音乐,养身的常识,世界的见闻; 透过一篇篇富含哲理的文档,向我们传递的更是一种人生的力量!积极善良,乐观向上,有了这些力量,每天寻常的日子都看着是一种修行。

失去老师,失去挚友,我们痛苦,我们哀伤......我们更会选择坚强!因为我们知道,告慰老师最好的方式是热爱生活,珍惜当下!把老师生前传递给我们人生道路上的正能量传承下去……   

亲爱的林格老师,衷心地感谢您!您让我们的精神世界如此的富有!如此的奢华!您将永远活在我们每一位同学心中!永远永远……

广东机械学院86级外贸班全体同学
2012年6月6日

百花百花百花百花百花

悼挚友-林格

今天,我们满怀思念,在故乡的大海边,遥望千万里之外的大洋彼岸,追忆我们的挚友林格。

林格,一位善良、美丽,单纯、热情的好姊妹,在春天的一个温暖明媚的日子里,悄悄地离开了我们。你走得那么匆忙,走得那么平静,没有惊扰任何亲人,不曾留下一丝怨烦,就那么轻轻地、静静地离去,留给亲朋好友无尽的哀伤和不舍。

林格,你是我们生命中难得的挚友。你用一生的热忱真诚善待生命中每一个存在,带给他人以无限温暖和友爱。我们为有你这样一个挚友而庆幸和骄傲!

这些年,你的归期,就是我们一年中最快乐的节日,犹如春暖花开浓浓的洋溢。今后,我们再也无法享受相聚的欢悦,再也无法收到你从大洋那边传来的美丽图片和有趣的寓言,但你带给我们的友情、欢笑和启迪,将永远留存在我们中间,谢谢你,林格!

你没有走远,你依然在我们心间!
小兰
2012年6月9日
(章晓兰, 海南省期刊学会会长)

palm 来自中国的哀思 (一)来自中国的哀思 (二)

04142012

gracesunming

gracemichael

michaelwatchingvideo
Mr. Michael Yang, Mr. Lin Jian, Mr. Xiao Da and relative at the memorial

fenghuangflowerfenghuangflowerfenghuangflower

classicdividerclassicdividerclassicdividerclassicdivider

newyearwish

| Contact 联系 | Last Revised 05/04/2019 |
©2008-2011 NKENGLISH65, NONPROFIT WEBSITE | POWERED BY BLUEHOST.COM