littrans
2
60
首页 健康 大千世界 校友
师生

旅游摄影

关于本网

zyy

鉴前世之兴衰

司马光

鉴前世之兴衰,考当今之得失,嘉善矜恶,取是舍非,足以懋稽古之盛德, 跻无前之至治。 -- 《进“资治通鉴”表》 【註】

Learn from the rise and fall

by Sima Guang

东山 译

Learn from the rise and fall of the past dynasties, review the gains and losses of the current society. Commend the good and castigate the evil, adopt the right and amend the wrong. Then Your Majesty are sure to exceed the vast virtues and excellencies of the ancient and will achieve unprecedented crowning prosperity and governance.

【作者簡介】 司马光(1019年11月17日—1086年10月11日),字君实,号迂叟,通称司马相公,北宋政治家、文学家、史学家。陕州夏县涑水乡(今山西省夏县)人,出生于光州光山(今河南省信阳市光山县),西晋安平献王司马孚的后裔。世称涑水先生,因身后追封温国公,又称司马温公。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。

【註】《资治通鉴》 宋神宗熙宁年间,司马光强烈反对王安石变法,上疏请求外任。熙宁四年(1071年),他判西京御史台,自此居洛阳十五年,不问政事,这段悠游的岁月司马光主持编撰了294卷300万字的编年体史书《资治通鉴》。 《资治通鉴》上起周威烈王二十三年(前403年),下迄五代后周世宗显德六年(959年),共记载了16个朝代1362年的历史,历经19年编辑完成。他在《进资治通鉴表》中说:“臣今筋骨癯瘁,目视昏近,齿牙无几,神识衰耗,目前所谓,旋踵而忘。臣之精力,尽于此书。”司马光为此书付出毕生精力,成书不到2年,他便积劳而逝。《资治通鉴》从发凡起例至删削定稿,司马光都亲自动笔,不假他人之手。

(原载《海外南开人》75期, 11/2013出版)

classicdividerclassicdividerclassicdividerclassicdivider

8

1

newyearwish

| Contact 联系| Last Revised 05/14/2025 |
©2008-2013 NKENGLISH65, NONPROFIT WEBSITE | POWERED BY BLUEHOST.COM