2016年回国旅游实录(5)
九寨沟的一天
OurEnglish Editor July 1, 2016

五月十四日在九寨沟一整天。坐沟内公交车游看了各个景点,最好看的是珍珠滩瀑布,其它还有五彩湖等
。









九寨沟的管理警卫工作十分到家,有武警执勤

武警在售票处和入口处

还有穿黑衣的警察








我们乘沟内公交先去的左边路线景点。







这些五颜六色的彩旗藏语音译叫“隆达”,翻成汉语叫“经幡”,也叫“风马旗”。风马旗是西藏高原上一道独特的风景。

藏区人民无论喜庆生辰、逢年过节,都要插挂五彩风马旗,象征着天、地、人、畜的和谐吉祥;逐水草而居的牧人,
每迁徙一次,搭完帐篷后的第一件事就是系挂 风马旗,以祈得周围神灵的许可和福佑;朝圣者结伴跋涉荒漠野岭,也一定扛一面醒目的风马旗,祈求免入迷途遇灾难;江畔湖边人们遍插风马旗,以示对树灵水神的敬畏与供奉;
生活于莽林峻岭间的人们高悬风马旗,以示对山神岩神的虔诚与供奉;在圣迹古刹张挂五彩风幡,表示对神佛祖魂和先哲贤圣的崇拜与礼赞;阳春三月开犁播种,耕牛的头角上一定插挂风马旗,那是向土主地母致敬和祈祷,祈望五谷丰登;山河路口张挂风马是希望舟车无碍;天葬台附近张挂风马则是超渡亡灵寄托哀思……等等。总之,在他们看来,风马旗是沟通世俗与灵界的通用媒介。

树正藏民族文化村

树正藏民族文化村

树正藏民族文化村

树正藏民族文化村

树正藏民族文化村

树正藏民族文化村

树正藏民族文化村

树正藏民族文化村

树正藏民族文化村

我们在一个小超市买了一瓶“青稞酒”和一包“牦牛肉”。











































长海是左边路线最北端的景点了。









景区设计管理的非常到位。








沟内交通十分便利,大巴在候人。


藏獒供游客观赏


藏民做大饼。

民俗村里的小店。

藏民屋内摆设

藏民屋内摆设

藏民屋内摆设




通往藏民居的路上也挂上风马旗。


沟内也有武装巡逻。





5/14日下午我们游览九寨沟右边路线的景点。箭竹海位于右线路的中段。




















年轻游客喜欢自拍

租赁藏族服装







女孩子们提别喜欢....




给自拍者拍照

租赁藏服的生意很火

藏民不忘挂上祖国的红旗。









来到了右边路线最南面的珍珠滩



这里是比较好看的地方,游客停留的时间也较长。






















五月十四日最后我们参观了著名的藏系寺庙扎如寺。开始做介绍的僧侣说他们敬奉两位大佛,一位是他们的活佛,另一位就是毛主席。毛主席不信佛,为什么要敬他为佛呢?他说,因为毛主席帮助我们废除了农奴制。


在佛堂里我们会见了活佛的弟子大师,他见我们是最年长的,还送了我们几个苹果作为祝福礼物。他说,世界上真正的活佛是父母,要爱护和尊敬父母,这是佛学中最重要的经训之一。











在九寨沟入口处有一条小溪,溪水清楚地有两个颜色, 靠里边的是清澈蔚蓝色的山水,没有任何污染;靠外边的是污浊的漂浮着垃圾的脏水。

我们在九寨沟的“九寨天堂甲蕃古城假日酒店” 住了5/13和5/14两个晚上。一进门的大堂里设置了三个特大的转经筒。据说开始几年生意很好,后来竞争者多了就不行了。酒店对面山坡上盖的“天堂剧场”,很大,但已经停止营业。





CHINESE 一字是由如下字的字首组成的:
Confident (有信心)、
Honest (诚实)、
Intelligent (有智慧)、
Noble (高尚)、
Excellent (卓越)、
Sympathetic (有同情心)、
Elegant (优雅)
把以上这些英文字的第一个字母放一起就是:CHINESE ━ 中国人
   

|