Viewed from afar on a gloomy day in spring,

The Taihang Mountain is in battle array high surging.

Loyal soldiers not shedding tears for the lost Central Plain,

We are determined to fight back in the Northern Campaign.

The invaders are scared by our new battle-hardened armies,

Devoting all, we have been fighting bitterly for three years.

North China in history has witnessed countless heroes,

We’ll be drinking together after kicking out Jap devils.