我所认识的吕大渝

难忘的教诲深切怀念熊向晖代办

一次难忘的外事接待任务

历史辱柱钉万年 （中/英）

习近平主席与拜登总统巴厘岛会晤有感 （中/英）

对马克思主义的丰富和发展

对马克思主义的重大发展和贡献-学习党的20大精神的体会

党的20大胜利闭幕有感 （中/英）

千秋伟业展画卷--热烈祝贺党的20大胜利闭幕（中/英）

光辉的十年 -热烈庆祝党的20大胜利召开

外交“战狼”“女神”赞

红花籽油赞（中/英）

我最难忘的一次出国访问

遗臭万年留骂名（中/英）

八十抒怀（中/英）

崔庆平传记及《心路历程》

诗歌谱写的情谊

酒楼心曲（中/英）

我的集邮奇缘 （增订版）-热烈庆祝祖国70华诞、香港回归25周年

我的读“书”奇缘

为女儿摘“星星”的太空女神（中/英）

时代记忆"留声机"(中/英）

永不屈服的国家永远搬不走的友好邻邦

在黑暗中给世界带来光明（中/英）

北京冬奥闭幕式的插曲（中/英）

美国国会山的悲壮与悲哀

 虎年话Tiger

“一起向未来”—热烈祝贺2022北京冬奥会胜利开幕（中/英）

中国做好了准备预祝2022年北京“双奥”盛会圆满成功（中/英）

“民主峰会”的插曲(中/英)

最好的纪念（中/英）

改变世界格局、推动人类命运进步的伟大胜利

我的“教师”奇缘

敢叫帝国梦断魂（中/英）

两位舵手的隔空对话（中/英）

惊艳东京奥运的中国姑娘 —写给跳台冠军全红婵（中/英）

金星盘、向日葵的倩影 —赞“光荣在党五十年”纪念章（中/英）

难忘的瞬间 —观看央视庆祝建党百年盛典有感(中/英)

“太平洋”的心愿（中/英）

社会主义葆青春盛天下 —热烈庆祝党的百岁华诞 （中/英）

满江红-看中美高层战略对话有感

发射场背后的故事（中/英）

一位坚持真理的美国教授

一场特殊的婚宴

时事偶感

学习英烈 坚定信念

一段难忘而紧张的经历—忆做审讯国际间谍翻译工作

永不忘记自己的理想和信仰

静观美国大选

我的历史“观”

贺打赢脱贫攻坚战

海洋梦强军梦中国梦一定能实现

海南三亚游兴共享（5首）

中国的战略文化与战略家们的伟大贡献

最熟悉农民的作家高晓声

贺嫦娥5号探月圆满成功（中/英）

常州籍的外交部新闻发言人

浅谈中文成语、谚语的翻译

美语中有关田径赛跑的俚语

创下多个"第一"的原驻朝鲜大使刘晓明

美语中的幽默—“拍绝令”（Punch Line）

美语社交词语精选

难忘"上海外代"美好岁月

神州复兴济世雄

为崇高和坚强而歌唱 （中/英）

英语俚语中有关“动物”的故事

美国国会大厦为什么叫“国会山”？

五星红旗在联合国第一次升起的日子

悉尼歌剧院设计师乌特松传奇

李肇星大使崇论闳议正气凛然

一张名片的故事

快乐度夕阳 奉献绘彩虹

外交交涉和外交评论英语常用语

时光长河的见证（中/英）

祝贺北斗三号卫星发射成功

港珠璀璨尽风流

他的闹剧自白 (中/英)

蚍蜉撼树枉费工

让邪恶胆颤遁逃怂（中/英）

合作共赢给"地球村"带来光明

欢庆的夜晚-记华府侨界庆祝澳门回归

诗赠李道豫大使

南开的培育 前进的动力

禹域巍巍尽生辉 —热烈祝贺澳门胜利回归

我去美国监狱探视香港同胞

"中国之治"涌智慧
—热烈祝贺中共十九届四中全会胜利闭幕

抗"疫"时节(中/英)

洁白防护服

我心中的南开（中/英）

南开在我心中（中/英）

重 逢(英/中）

50年金聚回母校随想（中/英）

我的集邮奇缘--热烈庆祝祖国70华诞

学习《习近平谈治国理政》第二卷的体会

Never Forget（英/中）

贺习近平主席成功访问巴拿马

满江红贺习主席出席G20峰会暨与特朗普会晤

祖国开放的旗帜永远飘扬

赞港珠澳大桥

他的自我画像

猪年话Pig

中国不容美国在南海"秀肌肉" (中/英)

改革开放四十周年赋

从金正恩与特朗普会晤联想到的

把和平与友谊的交响谱成

难忘在英国留学的日子

深切怀念陈香梅女士

彪炳青史功万载

学习十八届三中全会文件体会

新理论新思想的宝库新时代新目标的纲领

伟大的历史时刻

构建人类命运共同体

听习近平总书记记者见面会有感

中美大厦坚又牢

外交回忆录-在驻悉尼总领事馆做签证官的岁月

外交回忆录-外交与音乐

“三严三实”赞

“四个全面”决胜武器

九十五周年党庆

杭州印千秋

外交回忆录-我去美国国务院办交涉

外交回忆录-浅谈外交人员心理素质

外交回忆录-我去华盛顿警察局督促破案

外交回忆录-我去美国监狱探监

遐龄壮志去亦雄

外交回忆录-美国劳工部总管莫天成

外交回忆录-大洋彼岸的桑梓情怀

外交回忆录-中美文化交流的友好使者

外交回忆录-我担任临时信使

外交回忆录-高个子霍尔德里奇

外交回忆录-马里兰州的瑰宝

两位舵手的隔空对话（中/英）

改变世界格局、推动人类命运进步的伟大胜利

我以前不是这样（中/英）

英雄父女—孟晚舟女士回归随想（中/英）

“我就是这样的人”（中/英）

我的“教师”奇缘

从美国自阿富汗败退想到的（中/英）

美国总统趣闻轶事

外交回忆录-我所认识的陈香梅

深切怀念曹其缜先生

抗战胜利70周年纪念感赋

和平发展洪流滚

双百梦想誓能酬

寻根-贺全球第二次反独促统大会胜利召开

祖国在我心中

友谊花朵溢芳芬

马克思墓前的思念

中英共同体的霞光

为了人类共同的未来

把合作共赢交响谱成

中南海的长谈

安纳伯格庄园的长谈

向我的朋友致敬！（英/中）

60次见过总统的大使

周文重大使亲历中美关系发展

我敬仰的李肇星大使

外交回忆录-挡不住的魅力- 忆朱镕基总理访美趣事

外交回忆录-欢庆的夜晚 -记华府侨界庆祝澳门回归

外交回忆录-在华盛顿接待江泽民主席的日子里

狗年话Dog

【作者简介】崔庆平1962年考入南开大学外文系，1965年被公派去英国伯明翰大学学习希臘語。1967年回国，1968年至1978年在上海外轮代理公司工作（China Ocean Shipping Agency, Shanghai Branch)；1978年调至常州市政府外事办公事。1992年至1995年在驻澳大利亚悉尼总领馆工作（The Consulate-General of the PRC, in Sydney)。1997年-2001年在驻美国大使馆工作，2002年退休。

1965年在南开与系领导吕玉池及吳清心、李良玉等同学合影

崔慶平（右二）與1963級同班同學合影。 新開湖畔1965年

1965年在驻英代办处门前

1966年在伦敦马克思墓地前

1993年在悉尼总领馆国庆招待会上

1993年在悉尼总领馆国庆招待会上

1997年在美国白宫南草坪欢迎江主席仪式上

崔和夫人與李道豫大使合影， 1997年

2000年在陈香梅女士家里

在紐約參觀聯合國會議大廳， 1999

2008年与李肇星部长在江苏天目湖

和夫人与孙子、孙女合影